La fontana era un punto centrale della vita quotidiana guardiese: il semplice attingere all’acqua infatti, era un elemento importante per la vita stessa del paese. 
Qui si recavano le donne, non solo per prendere l’acqua per il bucato o per le faccende domestiche, ma anche per spequeleià (spettegolare). Si mettevano in fila ad aspettare il proprio turno e nell’attesa, rasceniàvan (conversavano) tra loro. Riempivano le tine (conca in rame con manici laterali), si mettevano a spare (canovaccio attorcigliato e messo sulla testa per favorire l’equilibrio degli oggetti che si trasportavano sul capo) in testa e su questa ponevano la conca. Camminavano fino alle loro case in equilibri perfetto, senza reggere il peso con le mani: era una vera e propria danza.
La fontana fu costruita nel 1889
e istallata in Piazza Emanuele III (oggi Piazza F.Jovine), dove prima c’era la croce bianca che fungeva da simulacro per il saluto ai defunti nel loro ultimo viaggio verso il cimitero. Era alimentata dalla sorgente di Fonte Loreto che si trova in contrada Colle Falcone. Con l’arrivo dell’acquedotto comunale, che raggiungeva tutte le case, il ruolo della fontana divenne superfluo e così venne spostata vicino alla chiesetta della Madonnina.
Solo successivamente venne riportata in paese e collocata dove si trova attualmente.
CANZONE: A FONTE DA GUARDIA – LA FONTE DI GUARDIALFIERA
A fonte da Guardia La fonte di Guardia
È come u core, è come il cuore
Là sprizze l’acqua lì sgorga l’acqua
Là sprizze a more lì sgorga l’amore
Però quell’acqua Però quell’acqua
Nne stute a more non spegne l’amore
Forse l’appicce forse l’accende
Dent’a stu core(1) in questo cuore
A fonte da Guardia: La fonte di Guardia:
Che bellezza, c’armonia! che bellezza, che armonia!
Là sprizze l’acqua lì sgorga l’acqua
Là sprizze a simpatia. lì sgorga la simpatia.
Mane ‘ncente, tine ‘ncape Mani alla cintura, conca sulla testa
Sonne tutte ‘nnammurate Sono tutte innamorate,
Sonne tutte ‘nnammurate sono tutte innamorate,
Che guagliune ’n quella fonte! Che ragazze in quella fonte!
Che bellezze, c’armonia! Che bellezze, che armonia!
Roscie, brune, secche o tonne, Rosse, brune, snelle o tonde
ma sò tutte na uilia. ma son tutte un desiderio.
Mane ‘ncente, tine ‘ncape(2) mani alla cintura, conca sulla testa
guarde, guarde llà guaglione! guarda, guarda quella ragazza!
Posa a tine a cercà a more Posa la conca per cercare l’amore
Mentre u core fa tic tac. mentre il cuore fa tic tac.
Tic tac, cade l’acqua Tic tac, cade l’acqua
Dente a tine fa tic tac; Nella conca fa tic tac;
Tic tac fa pure u core Tic tac fa pure il cuore
dente u piétte fa(3) l’amore. nel petto fa(3) l’amore.
La fonte da Guardia: La fonte di Guardia:
Che bellezza, ch’armonia! Che bellezza, che armonia!
Là sprizze l’acqua lì sgorga l’acqua
Là sprizze a simpatia. lì sgorga la simpatia.
Mane ‘ncente, tine ‘ncape Mani alla cintura, conca sulla testa.
Sonne tutte ‘nnammurate Sono tutte innamorate,
Sonne tutte ‘nnammurate sono tutte innamorate,
_________________________________________________
(1) Tra core e core – Tra cuore e cuore
(2) Spare ncape – Cercine sulla testa
(3) Sta Sta